Bases del japonés
Los números en japonés
Los números japoneses son regulares: aprende del 1 al 10 y podrás formar cualquier número hasta el 99 apilándolos. Esta página reúne del 0 al 10, las decenas, las centenas y los millares, las lecturas que cambian y el segundo juego de números “nativos” que se usa para contar cosas. Cada uno está escrito en kanji, en hiragana y en romaji, así que sirve también de práctica de lectura cuando ya sabes hiragana.
Números japoneses del 1 al 10
| Número | Kanji | Hiragana | Romaji |
|---|---|---|---|
| 0 | 〇 / 零 | ゼロ / れい | zero / rei |
| 1 | 一 | いち | ichi |
| 2 | 二 | に | ni |
| 3 | 三 | さん | san |
| 4 | 四 | よん / し | yon / shi |
| 5 | 五 | ご | go |
| 6 | 六 | ろく | roku |
| 7 | 七 | なな / しち | nana / shichi |
| 8 | 八 | はち | hachi |
| 9 | 九 | きゅう / く | kyū / ku |
| 10 | 十 | じゅう | jū |
Tres números tienen dos lecturas. yon, nana y kyū son la opción segura del día a día; shi, shichi y ku sobreviven en expresiones fijas como los meses (しがつ, shigatsu, abril; しちがつ, shichigatsu, julio; くがつ, kugatsu, septiembre) y las horas (よじ, yoji, las cuatro, pero しちじ, shichiji, las siete, y くじ, kuji, las nueve). Mucha gente evita shi porque también significa “muerte”.
Del 11 al 99: apila las cifras
Once es “diez uno”, veinte es “dos diez”, veintiuno es “dos diez uno”. No hacen falta palabras nuevas.
| Número | Kanji | Hiragana | Romaji |
|---|---|---|---|
| 11 | 十一 | じゅういち | jūichi |
| 12 | 十二 | じゅうに | jūni |
| 14 | 十四 | じゅうよん | jūyon |
| 17 | 十七 | じゅうなな | jūnana |
| 19 | 十九 | じゅうきゅう | jūkyū |
| 20 | 二十 | にじゅう | nijū |
| 21 | 二十一 | にじゅういち | nijūichi |
| 30 | 三十 | さんじゅう | sanjū |
| 40 | 四十 | よんじゅう | yonjū |
| 50 | 五十 | ごじゅう | gojū |
| 70 | 七十 | ななじゅう | nanajū |
| 90 | 九十 | きゅうじゅう | kyūjū |
| 99 | 九十九 | きゅうじゅうきゅう | kyūjūkyū |
100, 1000 y 10 000
Las centenas y los millares siguen la misma lógica, con algunos cambios de sonido que hacen las palabras más fáciles de decir: 300 es sanbyaku, 600 es roppyaku, 800 es happyaku, 3000 es sanzen y 8000 es hassen. A partir de ahí, el japonés cuenta en unidades de diez mil (まん, man): 100 000 es “diez man” y un millón es “cien man”.
| Número | Kanji | Hiragana | Romaji |
|---|---|---|---|
| 100 | 百 | ひゃく | hyaku |
| 200 | 二百 | にひゃく | nihyaku |
| 300 | 三百 | さんびゃく | sanbyaku |
| 600 | 六百 | ろっぴゃく | roppyaku |
| 800 | 八百 | はっぴゃく | happyaku |
| 1000 | 千 | せん | sen |
| 3000 | 三千 | さんぜん | sanzen |
| 8000 | 八千 | はっせん | hassen |
| 10 000 | 一万 | いちまん | ichiman |
| 100 000 | 十万 | じゅうまん | jūman |
| 1 000 000 | 百万 | ひゃくまん | hyakuman |
Un precio como 2480 yenes se lee pieza por pieza: にせんよんひゃくはちじゅうえん, nisen yonhyaku hachijū en.
Los números nativos: de hitotsu a tō
El japonés tiene un segundo juego de números, más antiguo, del uno al diez. Se usa para contar objetos sin un contador concreto (“una cosa, dos cosas”), en tiendas y restaurantes (ラーメンをふたつ, rāmen o futatsu, dos ramen) y para la edad de un niño. A partir del once solo se usan los números de origen chino de arriba.
| Número | Kanji | Hiragana | Romaji |
|---|---|---|---|
| 1 | 一つ | ひとつ | hitotsu |
| 2 | 二つ | ふたつ | futatsu |
| 3 | 三つ | みっつ | mittsu |
| 4 | 四つ | よっつ | yottsu |
| 5 | 五つ | いつつ | itsutsu |
| 6 | 六つ | むっつ | muttsu |
| 7 | 七つ | ななつ | nanatsu |
| 8 | 八つ | やっつ | yattsu |
| 9 | 九つ | ここのつ | kokonotsu |
| 10 | 十 | とお | tō |
Contar personas, y los contadores en general
El japonés añade una palabra contadora a los números, un poco como “dos hojas de papel” o “tres tazas de té”, salvo que casi todo tiene la suya. No las necesitas todas a la vez. Las dos primeras que aprender son la de personas, 〜にん (nin), cuyas dos primeras formas son irregulares (ひとり, hitori, una persona; ふたり, futari, dos personas; después さんにん, sannin), y el comodín 〜つ de arriba. Añade 〜えん (en, yenes), 〜じ (ji, horas) y 〜さい (sai, años de edad) y ya puedes comprar, decir la hora y decir tu edad.
Consejos para recordar los números japoneses
- Lee en voz alta la columna de hiragana en lugar del romaji: los números están entre las primeras palabras que verás escritas en kana en etiquetas de precios y horarios.
- Cuenta cosas reales a tu alrededor durante el día: pasos, escalones, monedas.
- Di los números de teléfono cifra por cifra. Cero es ゼロ o れい, y el guion es の (no).
- Las consonantes dobles de みっつ, ろっぴゃく o はっせん se escriben con una っ pequeña: mira en la guía de pronunciación cómo suenan.
Practica con Kanapup
Todos los números de arriba están escritos en hiragana. Aprende los caracteres fila por fila en la app y esta página se convierte en algo que puedes leer.