일본어 기초
일본어 숫자
일본어 숫자는 규칙적이에요. 1부터 10까지만 외우면 그것을 쌓아서 99까지 모든 수를 만들 수 있어요. 이 페이지에는 0부터 10, 십 단위, 백 단위, 천 단위, 읽는 법이 달라지는 숫자, 그리고 물건을 셀 때 쓰는 두 번째 "고유어" 숫자를 담았어요. 모두 한자, 히라가나, 로마자로 적혀 있어서 히라가나를 익힌 뒤에는 읽기 연습으로도 쓸 수 있어요.
일본어 숫자 1부터 10까지
| 숫자 | 한자 | 히라가나 | 로마자 |
|---|---|---|---|
| 0 | 〇 / 零 | ゼロ / れい | zero / rei |
| 1 | 一 | いち | ichi |
| 2 | 二 | に | ni |
| 3 | 三 | さん | san |
| 4 | 四 | よん / し | yon / shi |
| 5 | 五 | ご | go |
| 6 | 六 | ろく | roku |
| 7 | 七 | なな / しち | nana / shichi |
| 8 | 八 | はち | hachi |
| 9 | 九 | きゅう / く | kyū / ku |
| 10 | 十 | じゅう | jū |
세 숫자는 읽는 법이 두 가지예요. 일상에서는 yon, nana, kyū가 안전한 선택이고, shi, shichi, ku는 월(しがつ, shigatsu, 4월; しちがつ, shichigatsu, 7월; くがつ, kugatsu, 9월)이나 시각(よじ, yoji, 4시이지만 しちじ, shichiji, 7시, くじ, kuji, 9시) 같은 굳어진 표현에 남아 있어요. 한국어의 4(사)처럼 shi도 "죽음"과 소리가 같아서 피하는 사람이 많아요.
11부터 99까지: 자릿수를 쌓기
11은 "십 일", 20은 "이 십", 21은 "이 십 일"이에요. 한국어 한자 숫자와 똑같은 방식이라 새 단어가 필요 없어요.
| 숫자 | 한자 | 히라가나 | 로마자 |
|---|---|---|---|
| 11 | 十一 | じゅういち | jūichi |
| 12 | 十二 | じゅうに | jūni |
| 14 | 十四 | じゅうよん | jūyon |
| 17 | 十七 | じゅうなな | jūnana |
| 19 | 十九 | じゅうきゅう | jūkyū |
| 20 | 二十 | にじゅう | nijū |
| 21 | 二十一 | にじゅういち | nijūichi |
| 30 | 三十 | さんじゅう | sanjū |
| 40 | 四十 | よんじゅう | yonjū |
| 50 | 五十 | ごじゅう | gojū |
| 70 | 七十 | ななじゅう | nanajū |
| 90 | 九十 | きゅうじゅう | kyūjū |
| 99 | 九十九 | きゅうじゅうきゅう | kyūjūkyū |
100, 1,000, 10,000
백 단위와 천 단위도 같은 원리이고, 발음하기 쉽도록 소리가 조금 바뀌는 곳이 몇 군데 있어요: 300은 sanbyaku, 600은 roppyaku, 800은 happyaku, 3,000은 sanzen, 8,000은 hassen이에요. 그다음부터 일본어는 한국어와 똑같이 만(まん, man) 단위로 세요: 100,000은 "십만", 1,000,000은 "백만"이에요.
| 숫자 | 한자 | 히라가나 | 로마자 |
|---|---|---|---|
| 100 | 百 | ひゃく | hyaku |
| 200 | 二百 | にひゃく | nihyaku |
| 300 | 三百 | さんびゃく | sanbyaku |
| 600 | 六百 | ろっぴゃく | roppyaku |
| 800 | 八百 | はっぴゃく | happyaku |
| 1,000 | 千 | せん | sen |
| 3,000 | 三千 | さんぜん | sanzen |
| 8,000 | 八千 | はっせん | hassen |
| 10,000 | 一万 | いちまん | ichiman |
| 100,000 | 十万 | じゅうまん | jūman |
| 1,000,000 | 百万 | ひゃくまん | hyakuman |
2,480엔 같은 가격은 자릿수대로 읽어요: にせんよんひゃくはちじゅうえん, nisen yonhyaku hachijū en.
고유어 숫자: 히토츠부터 토오까지
일본어에는 한국어의 "하나, 둘, 셋"처럼 1부터 10까지 세는 두 번째의 오래된 숫자가 있어요. 정해진 조수사 없이 물건을 셀 때("하나, 둘"), 가게나 식당에서(ラーメンをふたつ, rāmen o futatsu, 라멘 두 개), 그리고 아이의 나이를 말할 때 써요. 11부터는 위의 한자어 숫자만 써요.
| 숫자 | 한자 | 히라가나 | 로마자 |
|---|---|---|---|
| 1 | 一つ | ひとつ | hitotsu |
| 2 | 二つ | ふたつ | futatsu |
| 3 | 三つ | みっつ | mittsu |
| 4 | 四つ | よっつ | yottsu |
| 5 | 五つ | いつつ | itsutsu |
| 6 | 六つ | むっつ | muttsu |
| 7 | 七つ | ななつ | nanatsu |
| 8 | 八つ | やっつ | yattsu |
| 9 | 九つ | ここのつ | kokonotsu |
| 10 | 十 | とお | tō |
사람 세기, 그리고 조수사 전반
일본어는 한국어의 "종이 두 장", "차 세 잔"처럼 숫자에 조수사를 붙여요. 한국어와 마찬가지로 거의 모든 것에 조수사가 있지만, 한꺼번에 다 외울 필요는 없어요. 먼저 배울 두 가지는 사람을 세는 〜にん(nin)과 위의 만능 〜つ예요. 사람은 처음 둘이 불규칙이에요(ひとり, hitori, 한 명; ふたり, futari, 두 명; 그다음은 さんにん, sannin). 여기에 〜えん(en, 엔), 〜じ(ji, 시), 〜さい(sai, 살)를 더하면 물건을 사고, 시간을 말하고, 나이를 말할 수 있어요.
일본어 숫자를 외우는 팁
- 로마자 대신 히라가나 열을 소리 내어 읽으세요. 숫자는 가격표와 시간표에서 가나로 적힌 것을 가장 먼저 보게 되는 단어예요.
- 하루 동안 주변의 실제 물건을 세어 보세요: 걸음, 계단, 동전.
- 전화번호는 한 자리씩 읽어요. 0은 ゼロ 또는 れい이고, 하이픈은 の(no)예요.
- みっつ, ろっぴゃく, はっせん의 겹자음은 작은 っ로 써요. 어떻게 들리는지는 발음 가이드를 보세요.
Kanapup으로 연습해요
위의 모든 숫자는 히라가나로 적혀 있어요. 앱에서 글자를 한 행씩 외우면 이 페이지를 직접 읽을 수 있게 돼요.