日语入门

日语问候语

几句问候语就够你应付在日本的大部分日常场合。这一页收集了你一整天都会听到的那些，用平假名写出来，配上罗马音、中文意思和适用的场合。能读的话，尽量读平假名而不是罗马音：问候语是练习认假名最合适的第一批词。

你好，一天里的各个时段

日语	罗马音	意思	什么时候用
おはよう	ohayō	早	随意的说法，对家人和朋友，大约十点以前。
おはようございます	ohayō gozaimasu	早上好	礼貌的说法。在公司里也是一天中的第一句问候，不管几点。
こんにちは	konnichiwa	你好、下午好	白天的默认问候，从上午晚些时候到日落。写作は，读 wa。
こんばんは	konbanwa	晚上好	日落以后用。同样写作は，读 wa。
おやすみなさい	oyasumi nasai	晚安	睡觉前，或者深夜道别时。单说おやすみ是随意的说法。

日语没有一句万能的「嗨」：要按一天里的时段来挑问候语。こんにちは和こんばんは结尾的是助词は，所以最后一个音读 wa，虽然这个假名平时读 ha。

日语	罗马音	意思	什么时候用
ありがとう	arigatō	谢谢	随意的说法。
ありがとうございます	arigatō gozaimasu	谢谢您	礼貌的说法。对不太熟的人都用它。
どうも	dōmo	谢了、你好	非常随意也非常常用：比如对店员说一句快速的谢谢。
すみません	sumimasen	不好意思、对不起、谢谢	日语里最有用的词：叫服务员、道歉，或者感谢别人为你费了心。
ごめんなさい	gomen nasai	对不起	真正的道歉。单说ごめん是随意的说法。
どういたしまして	dō itashimashite	不客气	略显正式；点个头或者说いえいえ（ie ie，没什么）更常见。

日语	罗马音	意思	什么时候用
はじめまして	hajimemashite	初次见面	见到新认识的人说的第一句话，字面意思是「第一次」。
よろしくおねがいします	yoroshiku onegai shimasu	请多关照	用来结束自我介绍；中文的「请多关照」是最贴近的说法。请人帮忙时也用。
おげんきですか	ogenki desu ka	你好吗？	对一段时间没见的人说，不是每天寒暄的开场白。
げんきです	genki desu	我很好	上一句的回答。
おひさしぶりです	ohisashiburi desu	好久不见	隔了一阵子再见到某人的时候说。

日语	罗马音	意思	什么时候用
いってきます	ittekimasu	我出门了	出门时说。
いってらっしゃい	itterasshai	慢走，路上小心	留在家里的人回的话。
ただいま	tadaima	我回来了	回家时说。
おかえりなさい	okaeri nasai	你回来啦	回应的话。单说おかえり是随意的说法。
いただきます	itadakimasu	我开动了（饭前）	吃第一口之前说，双手合十。
ごちそうさまでした	gochisōsama deshita	我吃好了，谢谢款待（饭后）	吃完时对做饭的人或店员说。

日语	罗马音	意思	什么时候用
さようなら	sayōnara	再见	比听起来更郑重：用于长久的分别，或者学生对老师说。日常不这么说。
じゃあね	jā ne	拜拜	随意的说法，朋友之间。
またね	mata ne	下次见	随意的说法。また明日（mata ashita）是「明天见」。
しつれいします	shitsurei shimasu	失陪了	礼貌的说法：离开房间、办公室，或者结束电话时。
おつかれさまでした	otsukaresama deshita	辛苦了	下班时对同事说。

准备好说完整的句子了？接着看日语常用句子，再到发音指南看看 ohayō 和 arigatō 里的长音 ō。

这一页的每句问候语都用平假名写出来了。在 App 里学会假名，你就能读懂它们，而不只是跟着念。